Přidání textu do videa

Nadpis ke klipu, který zveřejníte, datum nebo jméno autora u záznamu, který sdílíte. Text se vykreslí přímo do snímků, takže vypadá stejně v každém přehrávači. Videa nikdy neopustí vaše zařízení.

Kontroluje se vaše prostředí…

Nastavení

6 %

Jak na to

  1. 1

    Přidejte videa

    Přetáhněte sem videa, do kterých chcete přidat text. Stejný text můžete přidat do několika videí najednou.

  2. 2

    Nastavte text a umístění

    Zadejte text a zvolte jednu z 9 pozic, velikost a barvu. „Černý obrys“ nebo „Průsvitný pruh“ zajistí čitelnost i na světlém pozadí. Chcete-li text zobrazit jen v části videa, vyplňte „Zobrazit od“ a „Zobrazit do“.

  3. 3

    Spusťte a uložte

    Každý snímek se vykreslí a překóduje, takže to trvá úměrně délce videa.

Co umí a co neumí

Jeden řádek textu se umístí do jedné z 9 pozic, velikost se zadává v procentech výšky videa. Dlouhý text, který by přesahoval, se automaticky zmenší. „Černý obrys“ a „Průsvitný pruh“ zajistí čitelnost i na světlých záběrech a pomocí polí „Zobrazit od“ a „Zobrazit do“ můžete text omezit na začátek, konec nebo libovolný úsek.

Nepřepíná text v čase jako titulky (jeden text na video). Chcete-li přidat více textů, zpracujte exportované video tímto nástrojem znovu. Japonština se vykresluje písmem Noto Sans JP, ostatní písma používají fonty vašeho zařízení.

Specifikace tohoto nástroje

Vstup
MP4, MOV, M4V, WEBM, MKV, AVI, TS, MTS, M2TS, 3GP
Výstup
Stejný jako vstup, MP4, WEBM, MOV, MKV
Omezení
Bez omezení počtu souborů (dávkové zpracování). Bez omezení velikosti souboru (zpracování v rámci paměti vašeho zařízení)
  • Zdarma, bez registrace, bez instalace aplikace
  • Soubory se nikdy nenahrávají (zpracování v prohlížeči)

Časté dotazy

Nahrávají se videa na server?

Ne. Vykreslení i překódování probíhá ve vašem prohlížeči. Na server tohoto webu se odesílají statistiky zpracování sloužící k opravě chyb (parametry zařízení, typy chyb apod.; nikdy samotné video, jeho název souboru ani text, který přidáváte). Odesílání můžete vypnout přepínačem v části „Pomozte nám zlepšovat službu“ v dolní části stránky.

Mohu načíst soubor titulků (SRT)?

Zatím ne. Jeden text na video, zobrazený v úseku, který nastavíte.

Co dělat, když text vypadá malý?

„Velikost textu“ je procento výšky videa. U videí na výšku proto vypadá poměrně malý; zvyšte ji asi na 10 %.

Zhorší se kvalita?

Vykreslení textu vyžaduje překódování. Když nastavíte „Kvalita“ na „Vysoká“ nebo vyšší, je rozdíl téměř neviditelný.

Pomozte nám zlepšovat službu

Pokud převod nebo komprese selže, informace o okolnostech nám pomohou najít příčinu. Když víme, na kterých zařízeních a u kterých formátů dochází k selhání nejčastěji a jak dlouho zpracování trvá, můžeme upravit podporované formáty a opravit chyby, které za tím stojí. Pokud vám to nevadí, nechte tuto volbu zapnutou – opravdu nám to pomůže.

Co se odesílá

  • Použitý nástroj a zvolená nastavení (výstupní formát, kvalita atd.)
  • Parametry vašeho zařízení (GPU, paměť, počet jader)
  • Vstupní formát s přibližnou velikostí
  • Kolik souborů uspělo nebo selhalo a jak dlouho to trvalo
  • Typ a podrobnosti chyby, když něco selže

Co se nikdy neodesílá

  • Samotné soubory a názvy souborů
  • Text, titulky nebo pokyny, které přidáte k videu
  • IP adresy

Data jdou pouze na vlastní server tohoto webu, nikdy do služby třetí strany.
Úplný seznam včetně podrobností, které odesílá každý nástroj, najdete v části „Statistiky zpracování“ v zásadách ochrany osobních údajů.

Související nástroje