PDF tömörítése
Csökkentse ingyen a PDF méretét a benne lévő fényképek és beszkennelt képek kicsinyítésével. Nincs használati korlát. A PDF feldolgozása a böngészőben történik, és soha nem töltődik fel. A szöveg és a vektorgrafika nem tömörítődik, így a szöveg továbbra is kijelölhető és kereshető. Fájlonként legfeljebb 200 MB-os PDF-et tömöríthet (telefonon és táblagépen 50 MB-osat).
Beállítások
A képek 150 dpi-re kicsinyítődnek, és újra JPEG-ként mentődnek 75 minőséggel. A szöveg és a vektorgrafika változatlan marad.
Használat
- 1
PDF-ek hozzáadása
Válassza ki vagy húzza ide a tömörítendő PDF-eket. Egyszerre több PDF-et is hozzáadhat. A PDF-ek soha nem töltődnek fel.
- 2
Beküldési hely vagy erősség kiválasztása
Ha egy beküldési hely korlátjához kell igazodnia, válassza ki a „Beküldési hely” alatt. Ha nincs ilyen, válassza ki a „Tömörítés erőssége” értékét, vagy válassza a „Méret megadása” lehetőséget, és adja meg a „Célméret” értékét.
- 3
Tömörítés és mentés
A „Futtatás” gombbal láthatja a tömörített méretet és azt, hogy mennyivel lett kisebb. Mentse a fájlokat egyenként, vagy egyszerre, ZIP-fájlként.
A PDF-ek tömörítéséről
A tömörítés a PDF-ben lévő fényképeket és beszkennelt képeket érinti. Ezek felbontása csökken, és újra JPEG-ként mentődnek. A „Tömörítés erőssége” a „Normál”, az „Erős” és a „Legkisebb méret” sorrendben csökkenti a felbontást és a minőséget; minél erősebb, annál kisebb a fájl. A szöveg, a vektorgrafika, a könyvjelzők és a hivatkozások változatlanok maradnak.
Ha a „Beküldési hely” alatt a Hello Work, a Mynaportal vagy az e-Tax lehetőséget választja, az eszköz legfeljebb 3 alkalommal, minden alkalommal más szinttel tömörít, amíg a fájl bele nem fér az adott beküldési hely korlátjába. A Mynaportal és az e-Tax esetén a listában lévő összes fájl együttes mérete marad a korlát alatt. Az e-Tax esetén a képek felbontása soha nem csökken a beküldési hely által előírt érték alá. Ha a fájl a képek kicsinyítése után sem fér bele, az eszköz jelzi ezt. A méreteket 1 MB = 1 000 000 bájt alapon számolja, hogy a fájlok azoknál a beküldési helyeknél is a korláton belül maradjanak, amelyek 1 MB-ot 1 048 576 bájtnak számolnak.
A beküldési helyek korlátai és követelményei
A „Beküldési hely” alatt választható beküldési helyek korlátai és követelményei. Az értékeket az egyes beküldési helyek hivatalos tájékoztatója alapján ellenőriztük, és eljárásonként eltérhetnek.
- Hello Work (Japán)fájlonként 2 MBfájlonként 2 MBLegfeljebb 4 fájl; Jelszóval védett PDF nem küldhető beHivatalos tájékoztató (ellenőrizve: 2026-10-31)
- Mynaportal (Japán)összesen 7 MBösszesen 7 MBJelszóval védett PDF nem küldhető be; Fájlnév legfeljebb 108 karakterHivatalos tájékoztató (ellenőrizve: 2026-10-31)
- e-Tax (Japán)összesen 14 MBösszesen 14 MBLegfeljebb 136 fájl; Legalább 200 dpi; Legalább 256 szürkeárnyalat; Jelszóval védett PDF nem küldhető beHivatalos tájékoztató (ellenőrizve: 2026-10-31)
Az eszköz műszaki adatai
- Bemenet
- Kimenet
- Korlátok
- A fájlok száma nincs korlátozva (kötegelt feldolgozás). Fájlonként legfeljebb 200 MB (telefonon és táblagépen 50 MB)
- Ingyenes, regisztráció és telepítendő alkalmazás nélkül
- A fájlok soha nem töltődnek fel (feldolgozás a böngészőben)
Gyakori kérdések
Felkerül a PDF egy szerverre?
Nem. A PDF megnyitása, tömörítése és mentése egyaránt a saját eszközén, a böngészőben történik. A hibák javítását segítő statisztikák (az oldalszám tartománya, a kicsinyített képek számának tartománya, a választott beküldési hely, a hibák típusa stb.) az oldal szerverére kerülnek. Ezek nem tartalmazzák a PDF tartalmát, a fájlneveket és a jelszavakat. A statisztikák küldését az oldal alján található „Feldolgozási statisztikák küldése” kapcsolóval kapcsolhatja ki.
Tömöríthetek jelszóval védett vagy szerkesztési korlátozással ellátott PDF-et?
Igen. A jelszóval védett PDF a megnyitási jelszó megadása után tömöríthető, de ha a szerző korlátozta a szerkesztést, csak az engedélyjelszó megadása után. Ez az eszköz nem próbál jelszavakat kitalálni, ezért ha nem ismeri az engedélyjelszót, kérdezze meg a PDF készítőjét. A tömörített PDF ugyanazt a megnyitási jelszót és ugyanazokat a korlátozásokat kapja, mint az eredeti. Ha azonban az eredetit úgy nyitotta meg, hogy a „Megnyitási jelszó” mezőbe az engedélyjelszót írta be, akkor ez az engedélyjelszó lesz a tömörített PDF megnyitási jelszava. Az engedélyjelszó csak akkor marad meg, ha megadta; ellenkező esetben az eredeti engedélyjelszó nem működik a mentett PDF-en.
Mely PDF-ek lesznek kisebbek?
Minél több fényképet és beszkennelt képet tartalmaz egy PDF, annál kisebb lesz. A csak szöveget és vektorgrafikát tartalmazó PDF-ben kevés a kicsinyíthető kép, így alig lesz kisebb. Nem kicsinyítődnek a JPEG 2000 és JBIG2 formátumú képek, a fekete-fehér (1 bites) képek, a csökkentett színpalettájú képek, a közvetlenül az oldal tartalmába írt képek és a sérült adatú képek. Ha a PDF nem lesz kisebb, változatlanul visszakapja az eredeti PDF-et.
Változnak a képek színei vagy minősége?
Igen. A képek kisebb felbontással, újra JPEG-ként mentődnek, így a finom részletek durvábbak lesznek. A nyomtatásra szánt CMYK-képek RGB-vé alakulnak, ezért egyes PDF-megjelenítőkben a színek kissé eltérhetnek. Ha nyomtatni szeretné, tartsa meg az eredeti PDF-et. Ha a PDF digitális aláírást tartalmaz, az aláírás a tömörítéskor érvénytelenné válik.
A szolgáltatás fejlesztésének támogatása
Ha egy konvertálás vagy tömörítés nem sikerül, a körülmények elküldésével segít felderíteni az okát. Ha tudjuk, mely eszközökön és formátumokkal fordul elő leggyakrabban hiba, és mennyi ideig tart a feldolgozás, felülvizsgálhatjuk a támogatott formátumokat, és kijavíthatjuk a mögöttük álló hibákat. Ha nem bánja, sokat segít, ha bekapcsolva hagyja.
Mit küldünk el?
- A használt eszköz és a választott beállítások (kimeneti formátum, minőség stb.)
- Az eszköz jellemzői (GPU, memória, magok száma)
- A bemeneti formátum a hozzávetőleges méretével
- Hány fájl feldolgozása sikerült vagy hiúsult meg, és mennyi ideig tartott
- Hiba esetén a hiba típusa és részletei
Mit nem küldünk el soha?
- Magukat a fájlokat és a fájlneveket
- A PDF-ekben lévő szöveget, a lecserélt vagy kitakart szöveget, a jelszavakat, a betűtípusneveket és a megadott oldaltartományokat
- Az IP-címeket
Az adatok csak az oldal saját szerverére jutnak, soha nem kerülnek külső szolgáltatáshoz.
A teljes listát, az egyes eszközök által küldött részletekkel együtt, az adatvédelmi irányelvek „Feldolgozási statisztikák” részében találja.
Az ezen eszköz által küldött részletek (csak darabszámok, idők, típusok és igen/nem értékek)
A „Mit küldünk el?” részben felsoroltakon kívül ez az eszköz a következő részleteket is elküldi.
- PDF-eszközök (mind)
- Az oldalszám tartománya, hogy korlátozott-e a szerkesztés, hogy megadtak-e engedélyjelszót, és hogy a PDF alá van-e írva vagy titkosítva van-e.
- PDF-tömörítés
- A bemenetek és kimenetek, a lekicsinyített, nem lekicsinyített és fekete-fehér képek száma, a lekicsinyített képek közül azok száma, amelyeknek az átlátszósága is lekicsinyítődött, amelyek veszteségmentesek maradtak, vagy amelyek CMYK-ból RGB-be konvertálódtak, és hogy hányszor tömörült a fájl (mind tartományként), annak okai, hogy egyes képek miért nem kicsinyítődtek le, hogy sikerült-e elérni a célméretet és ha nem, miért, a méretcsökkenés tartománya, hogy újra alkalmazták-e az eredeti védelmet, és hogy a kimenet a változatlan eredeti PDF volt-e.